دیگو دیاز که تازه ازدواج کرده است، برای چند هفته به میامی بیچ می‌رود تا نوشتن رمان جدیدش را تمام کند، اما وقتی از نظر عاطفی به یک متصدی بار جذاب نزدیک می‌شود، او و همسرش مجبور می‌شوند وضعیت واقعی زندگی مشترک نوپای خود را مورد ارزیابی قرار دهند.

بعد از اینکه «ویلی بنک» مالک کازینو به «رابن تیشکاف»، که یکی از یازده یار اصلی است، نارو می زند، «دنی» افرادش را برای سرقت بعدی آماده میکند.

رهبر بزرگ‌ترین باند لاتین تبار لس آنجلس به دلیل یک نقص فنی در پرونده از زندان آزاد می‌شود و قسم می‌خورد هم پلیسی را که او را به زندان انداخته و هم کشیشی را که علیه او شهادت داده است، به قتل برساند.

«ویکتور ناورسکی» از یکی کشورهای اروپای شرقی تازه به نیویورک آمده است. دقیقا در همین زمان کشور او به سبب اختلالات و جنگ از بین می رود. از این رو ویکتور کسی است که هیچ کشوری ندارد، و از سوی امریکا قابل شناسایی نیست. به همین خاطر از ورود او به امریکا جلوگیری می شود، و از طرف دیگر امکان دیپورت شدن به کشور خودش هم نیست، و باید تا مشخص شدن شرایطش در فرودگاه باقی بماند...